American Version

她们和我说,谁说巴黎好,巴黎脏,巴黎的女人都抽烟。    我在心里说:但是,巴黎的女人很迷人,很优雅,很浪漫,很女人。   美国女人都是健康宝宝:每天每天在大街跑2个小时,吃大量的蔬菜、面包、蔬菜、甚至拒绝咖啡。谁说美国女人胖,一巴掌打过去,她们的身材好的不得了,细腿细腰翘臀,个个都像美国薯条一样匀称而又饱满的瘦着,看的我心里口水哗哗直流。但是她们浑身上下,没有多少迷人之处。。。。。。。。谁说国外浪漫,一巴掌打过去。。他们她们罕在街中亲吻,偶尔有,也是因为想到亲吻,而不是浪漫。    这里的人都很懒,这里的人都很有效率。他们用完善严格琐碎的制度保证了鱼和熊掌的兼得。因此美国是个平静而又实际的地方。    听说巴黎很浪漫。。。。。   看了noi,那么内敛而又凝聚着力量的个性片子在美国放映的trailer被剪辑成个充满刺激、奇思的青春反叛暴动片;又看了一遍pride and prejudice,发现结尾加了阐明和接吻的镜头。 典型美国风格:从来不懂得含蓄或是留白,电影里一定要有大动作和爱情,一定要dramatic!!!!!!!!! 也重新温习了bbc版本的pride and prejudice,我好喜欢啊。。。精致、细致而微妙,连含蓄都那么英国贵族腔。 我想学习西式cookie,想像中一个平静而优雅的女子,在明亮的星期天下午用3个小时烤出甜的不能再甜的蓝莓cookie,香气绕梁三日。说到就做。图书馆里的cafe里面,不光有巨大的厚厚的三明治,还有on sale的铜板食谱。一本3 dollar,今天就买了一本回来。又提了个烤盘。上楼的时候,楼下烤cookie的香味让我崩溃的直撞墙:多么美好而折磨人的neighbor啊。  
Advertisements

About GloriaYuYANG

art historian, writer, a dog person, NYC-resident (not new yorker), a ph.d student of Japanese art and architecture,
此条目发表在未分类分类目录。将固定链接加入收藏夹。

One Response to American Version

  1. 说道:

    好想去巴黎! 谁跟我一起啊

发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com 徽标

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  更改 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  更改 )

Connecting to %s