日语的学术文章里好多双重否定,却不是强调肯定是的表达,而是暧昧的不能否认。最有意思的是三重否定,不能否认的是我不喜欢。
最近总是吃太多,经常夜里吃大餐。今天更是喝了一天茶喂了一天点心折了一天腿。吃饱喝足看文章真难。昨天夜里和Andrei聊天到夜里三点。
日语的学术文章里好多双重否定,却不是强调肯定是的表达,而是暧昧的不能否认。最有意思的是三重否定,不能否认的是我不喜欢。
最近总是吃太多,经常夜里吃大餐。今天更是喝了一天茶喂了一天点心折了一天腿。吃饱喝足看文章真难。昨天夜里和Andrei聊天到夜里三点。